Can vouchers in GBP be used against a booking in EUR?

No, it's not possible to use a GBP voucher against a booking made in EUR. In the same way it is not possible to use a EUR voucher against a booking made in GBP.