Conditions générales d’utilisation du site

Bienvenue sur www.leshuttle.com (« Le site Internet »).

Ce site Internet est la propriété de Eurotunnel qui en assure l'exploitation.

Les conditions générales d'utilisation énoncées ci-dessous régissent votre utilisation de ce site Internet et définissent les conditions générales selon lesquelles Eurotunnel met ce site Internet à la disposition des utilisateurs.

Veuillez lire attentivement les conditions générales d’utilisation avant d'utiliser ce site Internet. En utilisant le site vous confirmez que vous acceptez ces conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser ce site Internet.

Eurotunnel se réserve le droit de modifier sans préavis ces conditions générales d'utilisation, les conditions générales des billets et tout autre document contenant des informations juridiques disponibles sur le site Internet. Vous vous engagez à vous conformer à ces conditions générales et à accepter toutes modifications lorsque vous utilisez le site Internet après que ces modifications ont été effectuées.

Droits d’auteur et marque déposée

Sauf indication contraire, Eurotunnel détient tous les droits de propriété intellectuelle de ce site Internet et de tout le contenu publié sur celui-ci.

L'accès au site Internet ne vous accorde aucun droit sur la propriété intellectuelle du site Internet ou de son contenu.

Toutes les marques ainsi que les logos, logotypes, images, illustrations, bases de données, éléments de design, graphismes, sons, vidéos et plus généralement tout le contenu, sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et ne peuvent être reproduits, copiés, représentés, modifiés, publiés, transmis, vendus ou adaptés de quelque manière que ce soit, en totalité ou en partie, sur quelque support que ce soit, sans l'autorisation préalable et écrite d'Eurotunnel.

Cela comprend la structure et la mise en page du site Internet via le code logiciel sous-jacent.

Veuillez noter que cette interdiction comprend, sans s'y limiter, des techniques telles que le moissonnage du web (web scraping) ou l'utilisation de robots dans le but d'extraire des données ou de reproduire tout contenu du site Internet, y compris les offres de produits ou services présentés sur le site Internet, en particulier à des fins commerciales.

Si vous enfreignez l'une de ces conditions, vous perdez automatiquement le droit d'utiliser ce site Internet et devez immédiatement détruire tout contenu téléchargé ou imprimé à partir du site Internet.

Eurotunnel se réserve le droit de vous tenir responsable civilement et pénalement et peut engager les actions judiciaires qu'il juge appropriées, y compris des poursuites pour contrefaçon.

Utilisation des données personnelles et cookies

Eurotunnel traite les données personnelles conformément aux dispositions de la loi française « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978, de la loi britannique de protection des données de 2018 et des lois en vigueur dans l’Union Européenne. Toutes les informations liées au traitement des données personnelles sont disponibles sur la page « Confidentialité du site Internet d’Eurotunnel » accessible via https://www.leshuttle.com/uk/privacy/ Eurotunnel collecte d’autres types d’informations afin de surveiller le trafic sur le site Internet via l’utilisation de cookies : https://www.leshuttle.com/uk/cookie-list/

Disponibilité

Bien que nous nous efforcions d’assurer la disponibilité du site Internet 24 heures sur 24, nous ne pouvons être tenus responsables si, pour une raison quelconque, ce site Internet est indisponible à un moment ou une période donné. L'accès à ce site Internet peut être suspendu temporairement et sans préavis en cas de panne du système, de maintenance ou de réparation, ou pour des raisons indépendantes de notre volonté.

Vos responsabilités

Vous ne pouvez utiliser ce site Internet que si vous vous conformez à ces conditions générales d’utilisation du site Internet. Notamment, vous acceptez d'utiliser ce site Internet uniquement à des fins légales et appropriées et vous vous engagez à :

Ne pas publier ou transmettre sur ce site Internet tout contenu menaçant, diffamatoire, obscène, indécent, offensant, pornographique, abusif ou autrement illégal, et plus généralement tout contenu illégal ou répréhensible ;

Ne pas faire, provoquer ou permettre quelque chose qui pourrait porter atteinte à nos droits de propriété intellectuelle ou à ceux de tiers ;

Ne pas faire, provoquer ou permettre quelque chose qui porterait atteinte aux droits de confidentialité de tout tiers ;

Ne pas faire, provoquer ou permettre quelque chose qui pourrait être techniquement nuisible (comme des virus informatiques, des bombes logiques, des chevaux de Troie, des vers, des composants nuisibles, des données corrompues ou d'autres logiciels malveillants ou données nuisibles) ;

Ne pas effectuer de réservation non autorisée, fausse ou frauduleuse;

Ne pas altérer ou modifier une partie quelconque de ce site Internet.

À l’exception des informations personnellement identifiables couvertes par notre politique générale en matière de données personnelles, tout contenu que vous transmettez ou publiez sur ce site Internet sera considéré comme non confidentiel et non exclusif, Eurotunnel pourra donc utiliser librement ce contenu à sa convenance, y compris en le copiant, le publiant, le distribuant, l'incorporant et en utilisant de toute autre manière ce contenu et toutes les données, images, sons, textes et autres contenus y figurant, à des fins commerciales ou non-commerciales.

Les utilisateurs seront tenus responsables et pourront être poursuivis en cas de relation avec toute information publiée sur le site Internet qui pourrait enfreindre les conditions d'utilisation de ce site Internet ou constituer une incitation ou une justification d'actes criminels ou d'infractions, d'actes de terrorisme, d'incitation à la haine ou à la discrimination, ou qui pourraient être diffamatoires ou troubler l'ordre public.

Liens menant vers ou provenant d’autres sites Internet

Nous fournissons parfois des liens menant à d’autres sites Internet (y compris ceux de nos partenaires contractuels). Si vous utilisez ces liens de site Internet tiers sur ce site Internet, vous quitterez ce site Internet. Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables de ces sites Internet ou de leur contenu ou disponibilité. Par conséquent, nous ne faisons aucune déclaration les concernant, ni concernant le contenu qu’ils comportent ou les résultats pouvant provenir de leur utilisation. Bien que nous nous efforcions de vous aider en cas de litige entre vous et un tiers, nous ne pouvons être tenus responsables de toute perte ou dommage. Si vous décidez d'accéder à l'un des sites Internet liés à ce site Internet, vous le faites entièrement à vos propres risques.

Avertissement

Bien que nous fassions de notre mieux pour assurer que les informations sur ce site Internet soient correctes et à jour, nous ne pouvons garantir l'exactitude et l'intégralité du contenu sur ce site Internet. Nous pouvons apporter des modifications au contenu de ce site Internet ou aux produits, services et prix décrits, à tout moment et sans préavis. Toute référence à un produit ou un service ne constitue pas une promesse de disponibilité de ce produit ou ce service. Il est de votre responsabilité de prendre les mesures appropriées pour vérifier toute information avant de prendre des décisions les concernant.

Le contenu inclus sur ce site Internet est fourni « tel quel » sans aucune condition, garantie ou autres termes de quelque nature que ce soit quant au fonctionnement de notre site Internet, à l'exactitude des informations ou aux produits ou services qui y sont mentionnés. Par conséquent, dans les limites prévues par la loi, nous vous fournissons ce site Internet en excluant toutes déclarations, garanties, conditions et autres termes qui, sans ces conditions générales d’utilisation, pourraient avoir effet lié à ce site Internet.

Responsabilité

Eurotunnel ne peut être tenu responsable de toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit, directe, indirecte, ou consécutive, prévue ou imprévue, en relation avec votre utilisation de ce site Internet, ou votre incapacité totale ou partielle d’accéder au site Internet.

Eurotunnel n’assume aucune responsabilité en cas de pertes ou dommages, quel que soit leur montant ou leur nature, dont un utilisateur ou un tiers serait victime (y compris et sans s’y limiter, toutes pertes ou dommage consécutif, ou toute perte de revenu ou bénéfices, de données, de contrat, d’utilisation de fonds, ou perte ou dommage découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à l’interruption des activités, et que ce soit en raison d’une faute, d’un contrat ou autrement, en rapport avec ce site Internet ou de toute autre manière en rapport avec l’utilisation, l’impossibilité d’utiliser ou les résultat provenant de ce site Internet, de tout site Internet lié à ce site Internet ou le contenu de ce type de site Internet, y compris et sans s’y limiter, les pertes ou les dommages provoqués par ou à cause de virus qui pourraient corrompre votre équipement informatique, logiciel, données ou toute autre propriété suite à votre accès à ce site Internet ou le téléchargement de contenu provenant de ce site Internet ou tout autre site lié à ce site Internet.

Rien dans ce termes ne limitera ou n’exclura notre responsabilité pour :

(a) un décès ou des dommages corporels résultant de notre négligence ;

(b) une fraude; ou

Informations concernant les entreprises

Aucune information contenue sur ce site Internet ne constitue une invitation à investir dans des actions, ou tout autre produit ou service, ni à en faire le commerce de quelque manière que ce soit, ni à conclure un contrat avec une entreprise. Les informations fournies ne doivent pas être considérées comme une base pour procéder à un investissement.

Nos performances antérieures mentionnées sur notre site Internet n’indiquent en aucun cas les performances à venir.

Le prix des actions et les revenus qu'elles génèrent peuvent diminuer ou augmenter et vous pourriez ne pas récupérer votre investissement initial.

Autres clauses contractuelles applicables

Ces conditions générales d’utilisation régissent l’utilisation du site Internet. Nos produits et services sont soumis à des conditions d’utilisation spécifiques. Pour en savoir plus sur ces conditions spécifiques, veuillez cliquer sur le lien suivant :

Conditions générales des billets : https://www.leshuttle.com/uk/ticket-terms/

Conditions de transport : https://www.leshuttle.com/uk/conditions-of-carriage/

Modification de ces conditions générales

Nous pouvons réviser ces conditions à tout moment et à notre seule discrétion en mettant à jour cette publication. En utilisant le site Internet vous acceptez de vous conformer à ces conditions. Vous devez consulter ce site Internet de temps en temps pour relire les conditions mises à jour. Certaines dispositions peuvent être annulées et remplacées par des mentions légales ou d’autres conditions situées sur des pages spécifiques du site Internet.

Dissociabilité

Si une partie de ces conditions générales est jugée non valable, illégale ou inapplicable, la partie concernée sera modifiée ou extraite des autres conditions, qui resteront toutes en vigueur dans la mesure autorisée par la loi.

Juridiction

Ces conditions générales sont régies et interprétées conformément au droit anglais. Les litiges résultant de ces conditions générales seront soumis exclusivement à la juridiction des tribunaux anglais.

https://www.leshuttle.com/fr-fr/legales/list-of-cookies-36ed3cb694cf684ef9cffd21752ecb20